Небраска, 2 сезон 8 эпизод

После гибели жены, пасынка и Софи, ситуация на ферме становится напряженной. Хершел требует, чтобы беженцы покинули убежище. Кэрол не может пережить смерть дочери и впадает в полу-кататоническое состояние. Лори разговаривает с сыном и удивляется его жестокости, так как мальчик уверен, что люди поступили правильно, убив Софи и остальных зомби. Хершел, не в силах выдержать смерть близких, уходит в город и напивается в баре. Шейн уверяет всех, что Хершела не следует искать, а Дейл рассказывает Лори о своих подозрениях относительно смерти Отиса и вины Шейна. Рик, Гленн и Мэгги отправляются в город, где встречают Хершела и двоих мужчин, вернувшихся из Форта Беннинг. Оказывается, что и там кишит зомби. Дэйв и Тони просят провести их на ферму, но Рик против. Между мужчинами вспыхивает конфликт, и Рик вынужден убить оппонентов.